Christian Guay-Poliquin

Le mur

The Wall

August 13, 2026
Novel
128 × 190 mm
20 €
9782925416951
978-2-9254-1695-1

“Littérature française” collection

																Christian Guay-Poliquin, Le mur
																Christian Guay-Poliquin, Le mur

A strangely familiar world, somewhere between Berlin and Havana.

At the heart of a city divided by an imposing border wall, Héléna works for a renovation agency. She repairs balconies, patches rooftops, and briefly steps into the private lives of her clients. Everywhere, streets, parks, and homes are slowly being reclaimed by flora and fauna. Ivy and reeds are gaining ground, iguanas fall from trees, and rain extends its reign. In this world governed by agencies and patrolled by border guards, Héléna rides her bicycle with her tool trailer, trying to outrun the monsters of the past that haunt her. One day, in the damp basement of an apartment building, she discovers a group of clandestine tunnel diggers—and a wild hope rises within her: to cross with them.

Le Mur unfolds as a political and existential metaphor in which the force of nature, the work of hands, and the dream of exile find their echo.

The author

Born in Quebec, Christian Guay-Poliquin is a writer. He published Le fil des kilomètres in 2013(Running on Fumes, Talonbooks 2016) and Le poids de la neige in 2016 (The weight of snow, Talonbooks 2019), novels that have been translated into more than fifteen languages around the world and are the recipient of numerous awards in Canada and Europe, including the prestigious Governor General’s Award of Canada.

August 13, 2026
Novel
128 × 190 mm
20 €
9782925416951
978-2-9254-1695-1

“Littérature française” collection